직장인들 사이에서 입소문 난 학교 복지 장터
01 / 03
짧게 말하기
El mercado escolar se hizo popular entre los trabajadores locales.
학교 시장이 주변 직장인들 사이에서 유명해졌어요.
02 / 03
자연스럽게 말하기
Muchos empleados visitan este lugar porque ofrece productos para su bienestar.
많은 직장인이 복지를 위한 제품들을 제공하기 때문에 이곳을 방문해요.
03 / 03
의견까지 말하기
A pesar de que el horario de trabajo es estricto, la demanda de estos puestos creció debido a su ubicación cercana.
업무 시간이 엄격함에도 불구하고, 가까운 위치 덕분에 이 판매처들에 대한 수요가 늘어났어요.
오늘의 표현
- hacerse popular인기를 얻다
- bienestar복지
- demanda수요
따라 읽기
발음 듣기를 누르고 hacerse popular를 천천히 읽어 보세요.
이렇게 써요
가볍게 말할 때는 hacerse popular를 먼저 써보고, 조금 더 자세히 말할 때는 bienestar를 이어서 써보세요.
빈칸 연습
빈칸에 들어갈 표현을 떠올린 뒤 눌러서 답을 확인해보세요.
한국어 힌트
많은 직장인이 복지 를 위한 제품들을 제공하기 때문에 이곳을 방문해요.
Muchos empleados visitan este lugar porque ofrece productos para su .
이 표현을 써볼 때
- 대화에서
- 일상 대화 주제로 이야기할 때
- 같이 말하기 좋은 주제
- 한국의 생활 트렌드를 스페인어권 친구, 동료, 바이어에게 설명하는 상황에 연결됩니다.
- 상황에 맞게
- 친구나 동료와 최근 반응을 조심스럽게 이야기할 때 쓸 수 있습니다.
자료와 출처
한국의 트렌드를 스페인어로 익힐 수 있도록 기사 내용을 재구성했습니다.
자료 상세
- 원문 제목
- 관광객들이 잠든 사이…태국의 시장에 찾아가야 하는 이유 [신예희의 나...
- 자료 확인일
- 원문 발췌
- 학교 수업은 7시 30분에 시작하고, 대부분의 회사도 8시까지 출근한다. 물론 하교 시간도 퇴근 시간도 그만큼... 이곳은 애초에 학생과 임직원을 위한 소규모의 교내 복지 장터였는데, 주변 직장인들에게 순식간에 소문이...
- 검색 결과나 원문에서 가져온 발췌로, 일부 문장이 생략될 수 있습니다. 전체 내용은 원문에서 확인할 수 있습니다.
AORA Studio에서 이어서 배우기