일상의 권태를 피하는 새로운 소비 트렌드
01 / 03
짧게 말하기
El libro presenta las tendencias de consumo para el próximo año.
그 책은 내년의 소비 트렌드를 소개해요.
02 / 03
자연스럽게 말하기
Muchos consumidores buscan estas tendencias para evitar la rutina diaria.
많은 소비자가 일상의 권태를 피하기 위해 이러한 트렌드를 찾아요.
03 / 03
의견까지 말하기
A pesar de la falta de tiendas cercanas, el menú con bajo contenido de sodio atrae a quienes buscan experiencias distintas.
가까운 매점이 없음에도 불구하고, 나트륨 함량을 낮춘 식단은 색다른 경험을 원하는 사람들을 끌어당겨요.
오늘의 표현
- tendencia de consumo소비 트렌드
- evitar la rutina일상의 권태를 피하다
- bajo contenido de sodio저나트륨
따라 읽기
발음 듣기를 누르고 tendencia de consumo를 천천히 읽어 보세요.
이렇게 써요
제품 반응을 말할 때는 tendencia de consumo를, 소비자 반응을 설명할 때는 evitar la rutina를 써보세요.
이 표현을 써볼 때
- 대화에서
- 소비·브랜드 주제로 이야기할 때
- 같이 말하기 좋은 주제
- 한국의 생활 트렌드를 스페인어권 친구, 동료, 바이어에게 설명하는 상황에 연결됩니다.
- 상황에 맞게
- 제품 인기와 소비자 반응을 간단히 설명할 때 쓸 수 있습니다.
자료와 출처
한국의 트렌드를 스페인어로 익힐 수 있도록 기사 내용을 재구성했습니다.
자료 상세
- 원문 제목
- '권태사회' 벗어나려 '불편함' 기꺼이 사는 사람들…트렌드코리아 2027 ...
- 자료 확인일
- 원문 발췌
- 매년 대한민국 소비트렌드 전망을 미리 짚어 화제를 모으는 '트렌드코리아 2027'가 내년 10대 소비트렌드의... 매점이나 편의점도 없고, 음식 역시 나트륨과 조미료를 최소화한 저자극 식단으로 제공된다. 시설은 이를...
- 검색 결과나 원문에서 가져온 발췌로, 일부 문장이 생략될 수 있습니다. 전체 내용은 원문에서 확인할 수 있습니다.
AORA Studio에서 이어서 배우기