명절 연휴를 채우는 쇼핑몰 테마 이벤트
01 / 03
짧게 말하기
El centro comercial presenta varios temas en su espacio.
그 쇼핑몰은 공간에 다양한 테마를 선보여요.
02 / 03
자연스럽게 말하기
Los visitantes disfrutan de estas experiencias porque ofrecen actividades temáticas únicas.
색다른 테마 활동을 제공하기 때문에 방문객들이 이러한 경험을 즐겨요.
03 / 03
의견까지 말하기
Mientras los hoteles ofrecen ambientes festivos, los centros comerciales organizan eventos temáticos para atraer a más clientes.
호텔이 명절 분위기를 제공하는 한편, 쇼핑몰은 더 많은 고객을 끌어들이기 위해 테마 행사를 기획해요.
오늘의 표현
- presentar선보이다
- experiencia única색다른 경험
- atraer clientes고객을 끌어들이다
따라 읽기
발음 듣기를 누르고 presentar를 천천히 읽어 보세요.
이렇게 써요
가보고 싶은 곳을 말할 때는 presentar를, 장소의 매력을 설명할 때는 experiencia única를 써보세요.
이 표현을 써볼 때
- 대화에서
- 여행·공간 주제로 이야기할 때
- 같이 말하기 좋은 주제
- 한국의 생활 트렌드를 스페인어권 친구, 동료, 바이어에게 설명하는 상황에 연결됩니다.
- 상황에 맞게
- 가보고 싶은 장소나 행사 경험을 설명할 때 쓸 수 있습니다.
자료와 출처
한국의 트렌드를 스페인어로 익힐 수 있도록 기사 내용을 재구성했습니다.
자료 상세
- 원문 제목
- "추석 어디 가지?"…유통업계, 팝업·호캉스·퍼레이드 '풍성'
- 자료 확인일
- 원문 발췌
- 백화점은 팝업으로 이색 체험 마련 호텔은 명절 분위기에 전시 공간도 테마파크는 시간대로 퍼레이드 구성... 특히 스타필드 하남은 벌룬 테마 여행을 콘셉트로, 점포 주요 공간에 글로벌 랜드마크들을 선보인다. 센트럴...
- 검색 결과나 원문에서 가져온 발췌로, 일부 문장이 생략될 수 있습니다. 전체 내용은 원문에서 확인할 수 있습니다.
AORA Studio에서 이어서 배우기