파주 인삼 요리와 문화 행사가 어우러진 전시관
01 / 03
짧게 말하기
El centro de exposiciones ofrece platos con ginseng.
그 전시관은 인삼 요리를 제공해요.
02 / 03
자연스럽게 말하기
Los visitantes permanecen más tiempo en el lugar gracias a las actividades culturales y gastronómicas.
문화 예술 행사와 먹거리 공간 덕분에 방문객들이 그곳에 더 오래 머물러요.
03 / 03
의견까지 말하기
Aparte de la oferta gastronómica, se incluyen espectáculos en vivo para que los asistentes disfruten de la estancia.
먹거리 제공 외에도 방문객들이 머무는 동안 즐길 수 있도록 라이브 공연이 포함됩니다.
오늘의 표현
- plato요리
- permanecer머무르다
- espectáculo en vivo라이브 공연
따라 읽기
발음 듣기를 누르고 plato를 천천히 읽어 보세요.
이렇게 써요
가보고 싶은 곳을 말할 때는 plato를, 장소의 매력을 설명할 때는 permanecer를 써보세요.
이 표현을 써볼 때
- 대화에서
- 여행·공간 주제로 이야기할 때
- 같이 말하기 좋은 주제
- 한국의 생활 트렌드를 스페인어권 친구, 동료, 바이어에게 설명하는 상황에 연결됩니다.
- 상황에 맞게
- 가보고 싶은 장소나 행사 경험을 설명할 때 쓸 수 있습니다.
자료와 출처
한국의 트렌드를 스페인어로 익힐 수 있도록 기사 내용을 재구성했습니다.
자료 상세
- 원문 제목
- [패트롤] 고양시-김포시-남양주시-양주시-파주시
- 자료 확인일
- 원문 발췌
- 선보이는 '파주개성인삼개발요리 전시관'이 운영되고, 거리·무대 공연 등 문화예술 행사가 더해진다. 방문객이 축제장 곳곳에 머무를 이유를 만든 것이다. 먹거리 공간에선 6년근 인삼을 활용한 인삼요리와 함께 파주...
- 검색 결과나 원문에서 가져온 발췌로, 일부 문장이 생략될 수 있습니다. 전체 내용은 원문에서 확인할 수 있습니다.
AORA Studio에서 이어서 배우기