시대의 변화를 담아온 금융의 역사
짧게 말하기
La historia de la banca refleja los cambios de la vida de las personas.
은행의 역사는 사람들의 삶의 변화를 반영해요.
자연스럽게 말하기
Los cambios sociales han moldeado la historia financiera a lo largo del tiempo.
사회적 변화는 시간이 트렌드에 따라 금융의 역사를 형성해 왔어요.
의견까지 말하기
Mientras el ahorro se convirtió en una práctica cotidiana, la gestión de crisis también se manifestó mediante movimientos de apoyo colectivo.
저축이 일상적인 관습이 된 한편, 위기 관리 또한 집단적인 지원 운동을 통해 나타났어요.
오늘의 표현
- reflejar반영하다
- moldear형성하다
- ahorro저축
- gestión de crisis위기 관리
따라 읽기
발음 듣기를 누르고 reflejar를 천천히 읽어 보세요.
이렇게 써요
가볍게 말할 때는 reflejar를 먼저 써보고, 조금 더 자세히 말할 때는 moldear를 이어서 써보세요.
빈칸 연습
빈칸에 들어갈 표현을 떠올린 뒤 눌러서 답을 확인해보세요.
한국어 힌트
저축이 일상적인 관습이 된 한편, 위기 관리 또한 집단적인 지원 운동을 통해 나타났어요.
Mientras el ahorro se convirtió en una práctica cotidiana, la también se manifestó mediante movimientos de apoyo colectivo.
이 표현을 써볼 때
- 대화에서
- 일상 대화 주제로 이야기할 때
- 같이 말하기 좋은 주제
- 한국의 생활 트렌드를 스페인어권 친구, 동료, 바이어에게 설명하는 상황에 연결됩니다.
- 상황에 맞게
- 친구나 동료와 최근 반응을 조심스럽게 이야기할 때 쓸 수 있습니다.
자료와 출처
한국의 트렌드를 스페인어로 익힐 수 있도록 기사 내용을 재구성했습니다.
자료 상세
- 원문 제목
- [금융의 역사] ① 한성은행에서 신한금융까지...사람을 잇고 신뢰를 쌓...
- 자료 확인일
- 원문 발췌
- 금융의 역사에는 시대의 변화와 사람들의 삶이 함께 담겨 있다. 폴리뉴스는 은행의 역사와 현장을 통해... 저축운동이 일상으로 확산됐다. 사람들이 금융을 통해 위기에 대응한 모습은 외환위기 당시 금모으기운동에서도...
- 검색 결과나 원문에서 가져온 발췌로, 일부 문장이 생략될 수 있습니다. 전체 내용은 원문에서 확인할 수 있습니다.
AORA Studio에서 이어서 배우기