세무사제도 65주년 기념식과 사회공헌 활동
짧게 말하기
La asociación celebra el día del profesional contable.
협회는 세무사의 날 기념식을 개최해요.
자연스럽게 말하기
Este evento busca mejorar el entorno laboral y la profesionalidad de los miembros.
이 행사는 회원들의 업무 환경과 전문성을 높이는 것을 목표로 해요.
의견까지 말하기
A la vez que se celebra el aniversario del sistema, las donaciones se destinarán a la recuperación de las zonas afectadas por desastres naturales.
제도 창설 기념식을 여는 동시에, 성금은 특별재난지역의 피해 복구에 사용될 예정이에요.
오늘의 표현
- mejorar el entorno laboral업무 환경을 개선하다
- profesionalidad전문성
- destinar a~에 사용하다
- recuperación de zonas afectadas피해 지역 복구
따라 읽기
발음 듣기를 누르고 mejorar el entorno laboral를 천천히 읽어 보세요.
이렇게 써요
가볍게 말할 때는 mejorar el entorno laboral를 먼저 써보고, 조금 더 자세히 말할 때는 profesionalidad를 이어서 써보세요.
빈칸 연습
빈칸에 들어갈 표현을 떠올린 뒤 눌러서 답을 확인해보세요.
한국어 힌트
이 행사는 회원들의 업무 환경과 전문성 을 높이는 것을 목표로 해요.
Este evento busca mejorar el entorno laboral y la de los miembros.
이 표현을 써볼 때
- 대화에서
- 일상 대화 주제로 이야기할 때
- 같이 말하기 좋은 주제
- 한국의 생활 트렌드를 스페인어권 친구, 동료, 바이어에게 설명하는 상황에 연결됩니다.
- 상황에 맞게
- 친구나 동료와 최근 반응을 조심스럽게 이야기할 때 쓸 수 있습니다.
자료와 출처
한국의 트렌드를 스페인어로 익힐 수 있도록 기사 내용을 재구성했습니다.
자료 상세
- 원문 제목
- 세무사회, 세무사제도 창설 65주년 기념 '세무사의 날' 기념식 개최
- 자료 확인일
- 원문 발췌
- 세무사의 업무환경을 개선하고 전문성을 높이는 한편, 회원이 주인인 세무사회로 변화하고 세무사제도의... 이번 성금은 거제·통영 등 특별재난지역 선포 지역의 수재민 피해 복구와 일상 회복을 지원하는데 사용될...
- 검색 결과나 원문에서 가져온 발췌로, 일부 문장이 생략될 수 있습니다. 전체 내용은 원문에서 확인할 수 있습니다.
AORA Studio에서 이어서 배우기