취향대로 골라 마시는 캡슐 커피와 디저트 인기
01 / 03
짧게 말하기
La marca de café ofrece dieciséis tipos de cápsulas.
그 커피 브랜드는 16종의 캡슐을 제공해요.
02 / 03
자연스럽게 말하기
Los clientes eligen entre las dieciséis opciones para satisfacer sus gustos personales.
고객들은 자신의 취향을 만족시키기 위해 16가지 옵션 중에서 선택해요.
03 / 03
의견까지 말하기
Mientras el café permite elegir entre diversas opciones, los nuevos postres atraen a una gran multitud en el lugar.
커피는 다양한 옵션 중에서 선택할 수 있게 하는 반면, 새로운 디저트들은 현장의 많은 인파를 끌어모아요.
오늘의 표현
- satisfacer los gustos취향을 만족시키다
- atraer a una multitud많은 인파를 끌어모으다
따라 읽기
발음 듣기를 누르고 satisfacer los gustos를 천천히 읽어 보세요.
이렇게 써요
제품 반응을 말할 때는 satisfacer los gustos를, 소비자 반응을 설명할 때는 atraer a una multitud를 써보세요.
이 표현을 써볼 때
- 대화에서
- 소비·브랜드 주제로 이야기할 때
- 같이 말하기 좋은 주제
- 한국의 생활 트렌드를 스페인어권 친구, 동료, 바이어에게 설명하는 상황에 연결됩니다.
- 상황에 맞게
- 제품 인기와 소비자 반응을 간단히 설명할 때 쓸 수 있습니다.
자료와 출처
한국의 트렌드를 스페인어로 익힐 수 있도록 기사 내용을 재구성했습니다.
자료 상세
- 원문 제목
- "韓 커피 문화가 궁금했다" 외국인도 '오픈런'
- 자료 확인일
- 원문 발췌
- 동서식품은 ‘카누 바리스타’ 캡슐커피 16종을 준비해 관람객이 취향에 따라 골라 마실 수 있도록 했다. 디저트 브랜드에도 인파가 몰렸다. 백미당은 가을 신제품 ‘사과 요거트 아이스크림’을 축제장에서 처음...
- 검색 결과나 원문에서 가져온 발췌로, 일부 문장이 생략될 수 있습니다. 전체 내용은 원문에서 확인할 수 있습니다.
AORA Studio에서 이어서 배우기