티빙 신작 로또 당첨 후 달라진 직장인 일상
01 / 03
짧게 말하기
TVING ofrece una nueva serie original.
티빙은 새로운 오리지널 시리즈를 제공해요.
02 / 03
자연스럽게 말하기
Esta historia muestra la vida de un empleado tras ganar el primer premio de la lotería.
이 이야기는 로또 1등에 당첨된 후 직장인의 삶을 보여줘요.
03 / 03
의견까지 말하기
A pesar de la fortuna obtenida, el protagonista debe enfrentar su realidad laboral cotidiana.
획득한 당첨금에도 불구하고, 주인공은 직장인의 일상적인 현실에 직면해야 해요.
오늘의 표현
- ganar el primer premio1등에 당첨되다
- realidad laboral직장 생활의 현실
- enfrentar직면하다
따라 읽기
발음 듣기를 누르고 ganar el primer premio를 천천히 읽어 보세요.
이렇게 써요
가볍게 말할 때는 ganar el primer premio를 먼저 써보고, 조금 더 자세히 말할 때는 realidad laboral를 이어서 써보세요.
이 표현을 써볼 때
- 대화에서
- 일상 대화 주제로 이야기할 때
- 같이 말하기 좋은 주제
- 한국의 생활 트렌드를 스페인어권 친구, 동료, 바이어에게 설명하는 상황에 연결됩니다.
- 상황에 맞게
- 친구나 동료와 최근 반응을 조심스럽게 이야기할 때 쓸 수 있습니다.
자료와 출처
한국의 트렌드를 스페인어로 익힐 수 있도록 기사 내용을 재구성했습니다.
자료 상세
- 원문 제목
- [주간 티빙] '로또 1등'부터 야구 연프까지…추석 연휴 추천작
- 자료 확인일
- 원문 발췌
- /사진=티빙 제공 ▲ ‘로또 1등도 출근합니다’ 티빙 오리지널 ‘로또 1등도 출근합니다’는 회사에서... 당첨금 13억 원을 손에 넣은 뒤 달라진 공은태의 태도와 일상을 통해 직장인의 현실과 로또 당첨이라는 상상을 함께...
- 검색 결과나 원문에서 가져온 발췌로, 일부 문장이 생략될 수 있습니다. 전체 내용은 원문에서 확인할 수 있습니다.
AORA Studio에서 이어서 배우기