디즈니와 K팝의 만남, 새로운 굿즈 사업 확대
짧게 말하기
Disney planea expandir su negocio de productos con socios de K-pop.
디즈니는 K팝 파트너들과 상품 사업을 확대할 계획이에요.
자연스럽게 말하기
La empresa busca nuevos socios para ofrecer experiencias de consumo más variadas.
그 회사는 더 다양한 경험 소비를 제공하기 위해 새로운 파트너를 찾고 있어요.
의견까지 말하기
A través de la gestión de licencias, la compañía busca atraer a los consumidores mediante la apertura de tiendas temporales.
라이선스 관리를 통해, 회사는 팝업스토어를 열어 소비자들을 끌어들이고자 해요.
오늘의 표현
- expandir el negocio사업을 확장하다
- socio파트너
- gestión de licencias라이선스 관리
따라 읽기
발음 듣기를 누르고 expandir el negocio를 천천히 읽어 보세요.
이렇게 써요
친구에게 설명할 때는 expandir el negocio를, 인기가 퍼지는 이유를 말할 때는 socio를 써보세요.
빈칸 연습
빈칸에 들어갈 표현을 떠올린 뒤 눌러서 답을 확인해보세요.
한국어 힌트
라이선스 관리 를 통해, 회사는 팝업스토어를 열어 소비자들을 끌어들이고자 해요.
A través de la , la compañía busca atraer a los consumidores mediante la apertura de tiendas temporales.
이 표현을 써볼 때
- 대화에서
- K-콘텐츠 주제로 이야기할 때
- 같이 말하기 좋은 주제
- 한국의 생활 트렌드를 스페인어권 친구, 동료, 바이어에게 설명하는 상황에 연결됩니다.
- 상황에 맞게
- 콘텐츠가 왜 화제가 되는지 친구나 해외 파트너에게 설명할 때 쓸 수 있습니다.
자료와 출처
한국의 트렌드를 스페인어로 익힐 수 있도록 기사 내용을 재구성했습니다.
자료 상세
- 원문 제목
- 디즈니, SM·카카오·하이브 손잡는다…K팝 IP 사업 확대
- 자료 확인일
- 원문 발췌
- 규모의 리테일 사업을 전개하고 있다. 김현진 월트디즈니컴퍼니코리아 소비재사업부 총괄은 “한국에서... 대형 팝업스토어를 열었다. 앞으로 스포츠·웰니스·음악 등 경험 소비 분야의 파트너를 발굴하고 라이선스...
- 검색 결과나 원문에서 가져온 발췌로, 일부 문장이 생략될 수 있습니다. 전체 내용은 원문에서 확인할 수 있습니다.
AORA Studio에서 이어서 배우기