동사만 바꾸기
-
식당에서
Me gustaría reservar una mesa para dos.
두 명 자리를 예약하고 싶어요.
-
회의에서
Me gustaría agregar un punto.
한 가지 덧붙이고 싶어요.
-
숙소에서
Me gustaría cambiar de habitación.
방을 바꾸고 싶어요.
같은 부탁, 세 가지 말투
-
편하게
Quiero cambiar la fecha de la reunión.
회의 날짜를 바꾸고 싶어요.
바로 말하기 · 편한 사이에서
-
정중하게
Me gustaría cambiar la fecha de la reunión.
회의 날짜를 바꾸고 싶은데요.
부드럽게 바라기 · 상사나 거래처에게
-
아주 조심스럽게
Si fuera posible, me gustaría cambiar la fecha de la reunión.
가능하다면 회의 날짜를 바꾸고 싶습니다.
가능한지 먼저 살피며 · 상대 일정을 바꿀 때